Showing posts with label Zinli. Show all posts
Showing posts with label Zinli. Show all posts

Houlovo


Houlovo and his orchestra of Loukou in central Benin is unknowm to me. I think he recorded this zinli rhythm album during the late 70's. Its originality is to integrate bugle into the orchestra, a symbolic instrument of colonization.

Houlovo et son orchestre de Loukou, dans le centre du Bénin, sont pour moi inconnus. Je pense que cet album de rythme zinli date de la fin des années 70's. Il a pour originalité d'intégrer   dans l'orchestre le clairon, instrument symbolique de la colonisation.

Tokanou Jonas dit Agbehounkpan



ZINLI RHYTHM
GBINGNI Prince, later King GLELE (1858 - 1889) of Dahomey, would have created in the 19th century zinli rhythm during a the funeral ceremony of King Guézo (1818 - 1858). Funeral pace in  Abomey, it has retained its original register for a long time before becoming popular music.
RYTHME ZINLI
Le prince GBINGNI, futur roi GLELE (1858 – 1889) de Dahomey, aurait créé le ZINLI au XIXe siècle à l’occasion des funérailles d’un des amis de son père, roi GUEZO (1818 – 1858). Rythme funéraire sur le plateau d’Abomey, il a gardé cette fonction initiale pendant longtemps avant de s’inscrire également sur le registre des musiques populaires.

La Vedette Du Soleil


"La Vedette Du Soleil" is Zacharie Yekpo. It means the "Sun' Star" and he plays good traditional muisc from Benin. This first recordings, in mono, from Zacharie and his Bifalo Band were released in 1977 by a very obscure label: Promotion Hounsa and his brothers.

"La Vedette Du Soleil" a pour nom Yekpo Zacharie. Son orchestre est le Groupe Folklorique Bifalo. Voici ses deux premiers enregistrements datés de 1977 et produits par un label mysterieux: Promotion Hounsa et Frères. Je pense que Yekpo est de la ville d'Allada, un des trois principaux royaumes du Bénin. Son rythme est le Zinli, un rythme traditionnel très répandu dans le centre et sud sud du pays.