Showing posts with label Abdoulaye Cisse. Show all posts
Showing posts with label Abdoulaye Cisse. Show all posts

Cissé Abdoulaye & Les Vautours (Burkina-Faso/1978)


This excellent album, recorded in 1978 by the Burkinabe singer and his band "Les Vautours" (The Vultures), is rare. The label Tropiques Satel always reserve good surprises. Here is an interview with Abdoulaye Cissé found on lefaso.net

"I started music very young, when I went to school in Koudougou in 1962. I already had a guitar that my uncle gave me. My father was a republican guard and I had the opportunity to see many bands. I am not a griot and I'm not allowed to sing. I was the only one to be interested by music and my family finally understood me. I recorded my first 7 inches in 1974 and my first album in 1978 in Benin. Outside of music, I was trained for teaching. I came out as a teacher in 1968 and did 12 years in the field, in the bush as they say..."

Cet excellent album enregistré au Bénin en 1978 par le chanteur burkinabé et son orchestre "Les Vautours" est plutôt rare. Le label Tropiques Satel réservera toujours des bonnes surprises. Voici une interview de Cissé Abdoulaye trouvé sur lefaso.net

"J'ai commencé la musique tout petit. Quand j'allais à l'école à Koudougou en 1962. J'avais déjà une guitare que m'avait offert mon oncle. Mon père était un garde républicain et j'ai eu l'occasion de voir beaucoup de groupes. Je ne suis pas griot et je n'ai pas le droit de chanter. J'étais le seul à avoir un penchant pour la musique et ma famille m'a finalement compris. J'ai enregistré mon premier 45 tours en 1974 et mon premier en album en 1978 au Bénin. En dehors de la musique, j'ai été formé pour l'enseignement. Je suis sorti instituteur en 1968 et j'ai fait 12 ans sur le terrain, dans la brousse comme on dit..."

Cissé Abdoulaye (Burkina-Faso/1976)



Abdoulaye Cissé is called "the man with guitar" because of his talents on guitare. He has always been a teacher but his passion for music never left him. He began recording in 1974 This EP, recorded with Orchestra Harmonie Voltaique, is from 1976. Because of his lyrics, he is considered as a poet.



Abdoulaye Cissé est appelé "l'homme à la guitare" à cause de ses talents de guitariste. Instituteur de formation, sa passion pour la musique ne l'a jamais quittée. Il commence à enregistrer en 1974 et ce 45 tours date de 1976,enregistré avec l'Orchestre Harmonie Voltaïque. A cause de ses paroles, il est considéré comme un poète.