Yedenou Adjahoui was born about 1930 in Avrankou, near Porto-Novo. He started music at the age of 12 with his brother and was initiated, at the same time, into Vodoun Sakpata, the god of earth. He was both traditional leader, healer and songwriter. Adjahoui was very popular because he had a great talent as a speaker and columnist. He was the master of rhythm Massè Gohoun, a traditional rhythm of the Goun tribe. He recorded over 50 records and about 30 tapes. He died in 1995.
Yedenou Adjahoui est né vers 1930 à Avrankou, près de Porto Novo. Il commençe la musique à l'âge de 12 ans avec son frère tout en étant initié au Vodoun Sakpata, le dieu de la terre. Il était à la fois chef traditionnel, guérisseur et auteur-compositeur. Adjahoui était très populaire car il avait un grand talent d'orateur et de chroniqueur. Il était le maitre du rythme Massè Gohoun, un rythme traditionnel de l'ethnie des Goun. Il enregistra plus de 50 disques et environ 30 cassettes. Il meurt le 11 Août 1995.
After many recordings with the label Albarika Store, he started recording, in 1983, with the label of a Yoruba car dealership, Ola Oluwa Ni. Here are his first two albums on this label, the N°1 and the N°4.
Après de nombreux enregistrements avec le label Albarika Store, il enregistre à partir de 1983 sur le label d'un grand concessionnaire de voiture Yorouba, Ola Oluwa Ni. Voici ses deux premiers albums sur ce label, le N°1 et le N°4.
+old.jpg)
.jpg)
.jpg)