LEON KEITA (Mali/1978)


Je pense qu'il était temps de réunir ces trois albums de Léon Keïta que j'avais posté il y a 4 ans et dont les liens sont "morts". Il est difficile de trouver des informations sur cet guitariste chanteur et compositeur mais ses enregistrements réservent plein de surprises. Ils ont tous été produits par des Béninois.

I think It is time to pile up these three records from guitarist, singer and composer Léon Keïta which links have been dead for a longtime. It's difficult to find informations about this artist but his recordings are full of surprises. His first records have all been edited by Beninese producers.

Le premier premier album est enregistré en 1978 par le célèbre producteur béninois Papa Disco. Léon Keita enregistre quatre titres avec l'orchestre Les Ambassadeurs Internationaux et deux duos avec Salif Keita sur "Koma Kouma" et "Wousse". Le titre "Chacun sa vie" est un cadeau afrobeat chanté en français et simplement prodigieux.


The first album was edited on Beninese record label Papa Disco in 1978. Léon Keïta recorded four titles with orchestra Les Ambassadeurs Internationnaux" et two duets with Salif Keita on "Koma Kouma" and "Wousse". "Chacun sa vie" is also a fabulous french afrobeat gift.


Le deuxième album de Léon Keïta est aussi enregistré sur le label Papa Disco en 1978. Je pense que c'est aussi l'orchestre des Ambassadeurs qui l'accompagne. La particularité de cet album est la présence au chant de Tom Diakite, célèbre artiste malien fondateur de l'orchestre Super Wassoulou.

The second album was also edited on Papa Disco's label in 1978. I think the backing band is also Les Ambassadeurs. But the led singer is famous malian musician Tom Diabaté who founded Super Wassoulou orchestra.



Le troisième album a été enregistré aussi en 1978 mais sur le label Satel Tropiques avec l'orchestre béninois Black Santiago. Léon Keita, l'homme orchestre, chante cette fois avec son frère Germain Keita et revisite de célèbres mélodies maliennes avec le chef d'orchestre de génie : Ignace de Souza.


The third record was recorded on Satel Tropiques label in 1978 with the Black Santiago's band. Léon Keïta is singing with his brother Germain famous malian melodies genius band leader Ignace de Souza.

4 comments:

LolaRadio said...

merci milles fois comme toujours!

Anonymous said...

Really in these discs, there are fantastic songs, I've heard they again and even I've downloaded again DISCO 011 , there are two of the best Salif songs recorded with Ambassadeurs,Wousse and Komo Kouma, but this file is with the same old error, has hit at the end the song Wousse again.
Titles are also exchanged in DISCO 018, between L'amour ne s'achete pas and Dakan Sate Korotoumi.

The titles in which they make Sukus Mandingo, are the result of fashion in those years but do not convince me at all.
Thanks again.

Anonymous said...

Thank you very much! -And for the fine artwork positioning the albums at the top of your post, as well.

Ogoun Ferraille said...

"L'amour ne s'achète pas" c'est le premier disque afro que j'ai eu avec le Moussa Doumbia sur Pathé et le K. Frimpong rouge ! Quels bons souvenirs !