Les Volcans & Amade Cyrille

This album is just one of the best recording of the "Volcans" and yet found no information about its author and singer, Cyrille Amade. All songs are extremely powerful. Also featured leader and second singer Joseph Lawani, Nestor Hountondji on saxophone, not to mention the dreaded Marcellin Kpohonou on drums. I sincerely thank Vivien (DJ Balafon) for sending me the rip of this rare record.

oro

Ce disque est tout simplement l'un des meilleurs enregistrement de l'orchestre "Les Volcans" et pourtant on ne trouve aucune informations sur son auteur et chanteur, Amade Cyrille. Tous les titres de cet album sont extrêmement rare sont puissants. On retrouve aussi au chant le leader Joseph Lawani, au saxophone Nestor Hountondji, sans oublier le redoutable Marcellin Kpohonou à la batterie.

Je remercie particulièrement Vivien alias DJ Balafon pour m'avoir ripper ce album.

T.P. Orchestre Poly-Rythmo & Bylledey Guissey

Special thanks to DJ Balafon for sharing this rare album from Billedey Guissey backed by Poly-Rythmo. I have often talked about Billedey Guissey on the blog and I invite you to read the pages here. The special feature of this recording, from the early 80's, is the presence of the great Congolese guitarist Dizzy Mandjekou and the absence of leader Melome Clement. Why ? I do not know.

oro

Je remercie particulièrement DJ Balafon pour cet album de Billedey Guissey orchestré par Poly-Rythmo. J'ai souvent parlé de Billedey Guissey sur le blog et je vous invite à consulter les pages ici. La particularité de cet enregistrement, du début des années 80, est la présence du grand guitariste Congolais Dizzy Mandjekou et l'absence de Clément Mélomé. Pourquoi ? Je ne sais pas. 

Gougla Patou

Gougla Patou is an excellent guitarist who had a short career. He has collaborated with Poly-Rythmo orchestra and Adjaho Coffi on a sublime album already posted on Oro. He recorded only one LP and there is no doubt, Gougla was a "flame-fingered guitarist". I especially like "Bobadjé Towoni" title, sung in Yoruba, where guitar and gangan drum fit perfectly. I thank Vivien aka DJ Balafon for this contribution.

Gougla Patou est un un excellent guitariste qui a eu une courte carrière. Il a collaboré avec l'Orchestre Poly-Rythmo et Adjaho Coffi en signant les arrangements sur un album sublime et déjà publié sur Oro. Il a enregistré un seul 33 tours, présenté aujourd'hui. Il n'y a pas de doute, Gougla Patou est un "guitariste aux doigts de flamme". J'aime particulièrement le titre "Bobadjé Towoni", chanté en Yoruba ou guitare et tambour gangan se marient à merveille. je remercie DJ Balafon alias Vivien pour cette contribution.

oro

Super Afro Party: Nantes (22/01/2011)

DJ Balafon

Greg De Villanova

Minzoto Ya Zaïre: "Rythme Takinga"

oro

Pour les amoureux de la musique congolaise voici un avant goût de la soirée organisée par DJ Balafon ce vendredi 21 à Nantes. Merci Vivien pour ce superbe cadeau. J'adore ce groupe, leur musique est vraiment différente de ce qu'on a l'habitude d'entendre. Pour ceux qui ne connaissent pas ce rythme Takinga, je vous invite à consulter l'excellente page du blog Sea Never Dry. Cet album est rare alors apréciez-le et venez nombreux vendredi au Hangar à Bananes.........................

Super Afro Party: Vendredi 21 Janvier 2011 (Nantes)

Super Afro Party

Afrolatin – Heavy Soukous – Spicy Afro Rythms

Mix vinyl-percu au son des orchestres urbains 70's de l'Afrique de l'ouest et outre-atlantique

En plein cœur de l'hiver, voici une nouvelle édition pour un plongeon rétro dans l'ambiance moite des maquis et des clubs de Dakar à Abidjan, de Porto-Novo à Kinshasa.

Ne cherchez plus, aucun vaccin n'existe pour se prémunir de cette contagion dansante, entrainant tremblements syncopés, palpitations, et la liste des symptômes est longue … alors un seul remède face aux rythmes incendiaires et mélodies écorcheuses : se laisser emporter dans ce va et vient !

Dj Balafon & ses Bougarabous (Nantes)

Amoureux des orchestres africains, dj Balafon est accompagné par deux amis percussionnistes, Sebah et Pape M'Baye pour une sauce rythmique live épicée, et de Hawa (danseuse) pour ambiancer la piste.

http://www.myspace.com/djbalafon

La fièvre tropicale de Greg de Villanova (Oriki Music - Paris)
Les sélections musicales métissées de Greg de Villanova, spécialement conçues pour la piste de danse, font feu de tout bois et mêlent les rythmes tropicaux et festifs d’Amérique latine, des Caraïbes et d’Afrique. Sensualité, originalité et éclectisme pour une fusion parfaite entre highlife ghanéen, salsa portoricaine, soukous congolais et compas haïtien.

http://www.myspace.com/orikimusic

Nicolas «Oro» Moncadas (Paris)

Documentariste et collectionneur de musique béninoise.

http://orogod.blogspot.com/

Greg de l'Odyssée de Shakti (JetFm 91.2 - Nantes)

Alors tenez-vous prêts, l'Afrique vous appelle … saurez-vous relever le défi ?

Toe Niongui feat. Ignace de Souza & Edouard Ouedraogo (Burkina-Faso)

Thank you to DJ Balafon for this rare and excellent mandingo record. It was edited by an Ivory-Coast label during the seventies, I suppose, and recorded in Benin at Satel studios. The arrangements are signed by the great guitarist, Edouard Ouedraogo, and his orchestra Yamb Yele, but we can also hear Ignace de Souza on trumpet. This gives a cocktail of North-South peacfull music that should be heard in Ivory-Coast. I have absolutely no informations about Toe Niongui, called "People's child", do you ?

oro

Merci à DJ Balafon pour cet album mandingue, rare et excellent. Cet album, édité par un label Ivoirien, a été enregistré au Bénin dans les studios Satel. Aucune idée de l'année, je dirais milieu des années 70. Les arragements sont signés par le grand guitariste Edouard Ouedraogo et son orchestre Yamb Yele et l'on retrouve aussi Ignace de Souza à la trompette. Cela donne un cocktail musical Nord-Sud pacifique qui devrait être entendu en Côte d'Ivoire... Je n'ai aucune information sur Toe Niongui, dit "l'enfant su peuple", et vous ?

Yelouassi Adolphe & Poly-Rythmo

As it often happens on the blog, or in Benin, there is no information about the record's composer or singer. I therefore have no information on Yelouassi Adolphe.

As often, DJ Balafon (Vivien) offers us African beads. Here is a new one with Poly-Rythmo.

oro

Comme souvent sur le blog, il n'y a pas d'informations sur l'auteur ou le chanteur présenté. Je n'ai donc aucune information sur Yelouassi Adolphe.

Comme souvent aussi, DJ Balafon (Vivien) nous offre des perles africaines, en voici une nouvelle avec Poly-Rythmo.

T.P. Orchestre Poly-Rythmo: Albarika Store 030

Another great opus from Poly-Rythmo offered by DJ Balafon (Vivien). Thank you, you are our friend.

oro

Un autre super opus de Poly-Rythmo, offert par Vivien alias DJ Balafon. Merci, tu es notre ami.

Super Afro Party

Voici le mix d'une soirée que j'ai raté et qui était organisée par Vivien (DJ Balafon). De la musique, bien sûr, du live avec Pape M'Baye (percussioniste du Star Band, du Guelewar et d'Ouza et les Quatre Femmes dans le vent) mais aussi un documentaire extraordinaire, parait-il, sur Danialou Sagbohan, rien que ça. Heureusement, Vivien a gardé une trace musicale de cette soirée qu'il paratge avec nous. Vivement la prochaine...

-Afrobrazilero

-D.J. Balafon

-Sebah (percussions)

-Pape M'Baye (percussions)

oro

Agbadja

Before posting an album from Gnonnas Pedro, the creator of modern Agbadja rhythm, let's discover traditional Agbadja, a rhythm that comes from the Mono region, to the west of Benin, and which belongs to the Mina tribe.

Avant de poster un album de Gnonnas Pedro, créateur du rythme Agbadja moderne, découvrons l'Agbadja traditionnel, un rythme qui vient de la région du Mono, à l'ouest du Bénin, et qui appartient à l'ethnie Mina.

oro

Avolonto Honore & T.P. Poly-Rythmo

"La mort n'a pas de date fixe" (means: death has no fixed date) is another LP from Honoré Avolonto with Poly-Rythmo Orchestra. This album, recorded in 1981 on Libert label, is a classic. The famous afrobeat title "Na Mi Do Gbe Hue Nu" was a hit all over Benin. Avolonto began is career thanks to Sagbohan Danialou who brought him into "Les Volcans" Orchestra. Thanks to Vivien for this nice record.

oro

"La mort n'a pas de date fixe" est un autre album d'Honoré Avolonto accompagné de l'Orchestre Poly-Rythmo. Enregistré en 1981 sur le label Libert, cet opus est connu pour son terrible titre afrobeat "Na Mi Do Gbe Hue Nu" qui fit danser tout le Bénin. Avolonto a débuté sa carrière grâce à Sagbohan Danialou qui le fit introduire auprès de l'orchestre "Les Volcans". Merci à Vivien pour ce super album.

Super Tentemba Jazz (Mali)

Let's breathe some Manding music with this rare Malian orchestra established in Ivory Coast: Super Tentemba Jazz. This recording is from the Seventies and the lead singer is the fabulous Mamadi Diabate. I invite you to discover him in a previous great post. This album is great, if you understand french you are going to laugh and dance...This gift comes from Vivien (Balafon). Thank you our friend.

oro

Après des aubaines poly-rythmiques, respirons un peu de vent Mandingue avec le Super Tentemba, un orchestre du Mali qui siégea en Côte d'Ivoire. Le chanteur de cet album, enregistré fin 70's est le grand Mamadi Diabate que je vous invite à découvrir sur un précédent courrier. Cet album géniale, profond et plein d'humour, nous vient de Vivien alias "Balafon". Merci pour ce cadeau.

Lemed Janvier & Les Volcans: "Feu Vert"

Here is a second album from Lemed Janvier with The "Volcans du Bénin". Lemed Janvier is from Benin but he is known to play congolese soukouss music and sing in congolese language which is quite rare. I think that the "Volcans du Bénin", led by Nestor Hountondji, had the best horn section in the country.

oro

Voici un autre album de Lemed Janvier accompagné par l'orchestre Les Volcans du Bénin. Lemed est connu pour jouer de la soukouss congolaise mais aussi pour la chanter dans la langue du Congo, ce qui est plutôt rare. Je pense que "Les Volcans" possédait la meilleur section de cuivre du pays.

Kouyaté Sory Kandia (Guinea, 1971)

I would like to thank Vivien for this great contribution. This album was recorded in 1971 with two different orchestras: Keletigui et ses Tambourinis and Ensemble National "Djoliba". Sory Kandia was called "la voix d'or" (voice of gold) and Ithink that he diserved "diamond".

oro

Merci à Vivien pour cet album prodigieux. L'enregistrement est bon et a la particularité d'avoir été exécuté avec deux orchestres: Keletigui et ses Tambourinis et l'Ensemble National "Djoliba". Sory Kandia est est le plus grand chanteur mandingue et je pèse mes mots. Il était appelé "la voix d'or" mais il mérite le "diamant".

Ezin Gangnon

I think it is the right time, after Stanislas Tohon, to talk about traditional Tchinkoumé rhythm. A rhythm from the center of Benin. You will notice the sound quality of Vivien's rip alias "DJ Balafon".

Après Stanislas Tohon, je pense que c'est le bon moment de parler du rythme traditionnel Tchinkoumé, originaire du centre du Bénin, en l'occurrence de la ville de Savalou. Ezin Gangnon fait parti des anciens.

Traore Amadou dit Ballake

Je ne sors pas la nuit quand j'entends Ballaké.

Sa voix, la voix des nuits endiablées par la dingue,

Ecrits éléctriques sur des ondes Mandingues,

Qu'assomment des verres de whisky baraqués.

T.P. Orchestre Poly-Rythmo & Bentho Gustave (1980)

Bentho Gustave began his career with the Super Star Of Ouidah (previous post) and joined, in 1969, the powerfull Orchestre Poly-Rythmo. He is the composer and the bass player of this album which was released in 1980 on famous Libert label. I especially like "So ke mi" sung by Miguelito.

oro 
 

Bentho Gustave a commencé sa carrière dans l'Orchestre Super Star de Ouidah (précédent courrier). En 1969, il co-fonde l'Orchestre Poly-Rythmo. Sur cet album, édité en 1980 par sur le fameux Label Libert, il compose et joue bien entendu de son instrument fétiche, la guitare-bass. J'aime particulièrement le titre "So Ke Mi" chanté par Miguelito.

Ruy Mingas (Angola, 1969)

Angolan vocalist and guitar player, Ruy Mingas is one of his homeland's most famous musician and performer. Well known and loved in his home country and beyond since the late 50's, Mingas has long been known as pioneer in African music. Mixing musical elements of his Afro-Portuguese heritage with jazz and latin music. He is not only a beloved musician, but a leader to his people, because of his political lyrics. Mingas began to float back to the tops western attention in the mid-to late '90s. Today, drawning on his cultural and politic background, Mingas serves as the Minister of Culture of Angola. He is still and regulary records and performs.

It is my second post from Angola and still from Vivien the great. Remember this previous one of Conjunto Os Tropicais.

This 1969's recording (Africa Negra) is a french pressing which has been sent to me by the great Vivien from France. Here is the cover...

oro

... and here is the original pressing's cover from Angola...

Ambroise Akoha

Ambroise Akoha began his career in 1971. He is called Jukko. He performed between 1975 and 1977 as Gnonnas Pedro's guitarist.

oro

This is his first album, recorded during the late 70's. The famous singer Miguelito is singing chorus and different rhythms such as makossa, reggae, slow...